Що таке inburgeringsexamen

Якщо ви приїхали до Нідерландів з-поза ЄС і отримали певний тип посвідки на проживання, скоріш за все ви маєте обов’язок inburgering — інтеграції. Це не тільки бюрократія: успішне складання іспиту відкриває двері до постійної посвідки на проживання, голландського громадянства та краще оплачуваних вакансій.

Для українців з тимчасовим захистом ситуація особлива — формально обов’язку поки немає, але багато хто складає іспит для довгострокових планів.

Офіційна інформація — на порталі inburgeren.nl.

З чого складається іспит

Стандартний шлях Inburgeringsexamen має шість частин:

  1. Lezen — читання
  2. Luisteren — слухання
  3. Schrijven — письмо
  4. Spreken — говоріння
  5. KNM — Kennis van de Nederlandse Maatschappij (знання голландського суспільства)
  6. ONA — Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (орієнтація на голландському ринку праці)

Базовий рівень — B1 (з 2026 року змінено з A2 згідно з Wet inburgering 2022). Старі правила A2 діють лише для тих, хто почав інтеграцію до 2022 року.

Скільки коштує

Ціни на 2026 рік за частину іспиту:

  • Lezen, Luisteren, Schrijven, Spreken — по 50€ кожна
  • KNM — 40€
  • ONA — 40€

Загальний пакет іспиту: приблизно 350-400€ (точна сума залежить від кількості частин та повторних спроб). Без вартості курсів підготовки.

DUO lening — позика на курси

Хороша новина: DUO дає позику до 10 000€ на курси нідерландської та підготовку до іспиту (ставка ~2.33% станом на 2026). Умови:

  • Можна використати на сертифіковані курси
  • Якщо ви склали іспит вчасно (у відведений термін) — частина боргу може бути списана (kwijtschelding)
  • Шукачі притулку не можуть брати позику DUO з 2021 року — їхні курси оплачує муніципалітет

Детальні умови: inburgeren.nl/inburgeren-betalen/lenen-bij-duo.jsp

Скільки часу потрібно на підготовку

Чесно: від нуля до B1 (зараз стандартна вимога для inburgering) — це зазвичай 24-36 місяців регулярних занять (2-3 рази на тиждень). Якщо вже є мовна база з англійської чи німецької — суттєво менше.

Реальні чинники, які впливають на швидкість:

  • Чи знаєте ви інші германські мови (англійська, німецька) — суттєво пришвидшує
  • Скільки часу на день ви присвячуєте мові поза заняттями
  • Чи маєте середовище для практики

Поширені помилки українців

  1. Відкладати початок навчання — “поки що тимчасовий захист, потім подивимося”. Кожен місяць без мови = місяць гірших вакансій
  2. Намагатися вивчити самостійно через додатки — Duolingo не доведе до B1
  3. Не практикувати говоріння — пасивний словник без практики не дасть скласти Spreken
  4. Записуватися на іспит занадто рано — провалена частина = додаткові 50€ і час

Як готуватися ефективно

Якщо ви на нулі — почніть із структурованих курсів. Самостійне вивчення працює лише для тих, у кого вже є A2 з англійської чи німецької.

У нашій школі Dutch Harbor School ми ведемо студентів з A0 до A2 у малих групах (6-8 осіб) — це міцна основа, з якою далі легше готуватися до іспитів самостійно або зі спеціалізованим викладачем.

Якщо хочете розпочати — запишіться на пробний урок.

Посилання перевірено: 17 травня 2026. Якщо знайшли неактуальну інформацію, напишіть у Telegram.